F.LLI POZZA INGROSSO BEVANDE

LA STORIA DELL'AZIENDA

La ditta Fratelli Pozza nasce nel 1963 per volontà di Giovanni Pozza.
Inizialmente "papà" Giovanni affiancato dal fratello distribuiscono bevande a domicilio
nelle province di Varese e Milano fino a raggiungere più di 2000 famiglie.
Fin da allora ci siamo contraddistinti per impegno e serietà, abbiamo seguito l'evolversi del mercato e i cambiamenti dei consumatori.

Nel 1990 l’azienda inizia a rivendere anche ad altri grossisti del porta a porta.
Una costante crescita verso i grossisti ed un continuo incremento di prodotti
e volumi porta l’azienda nel 2000 a decidere di concentrarsi nella distribuzione
all'ingrosso tralasciando il servizio a domicilio dei privati.
Ora la ditta, sotto la guida di Christian e Andrea Pozza, ha continuato la linea intrapresa
nel commercio all’ingrosso.

Nell’Aprile 2008 l’azienda si trasferisce nella nuova sede, un’area di oltre 10.000 mq. con 3500 mq. di capannone, struttura che porta la FRATELLI POZZA a diventare la più grande realtà indipendente della provincia di Varese.
Le consegne vengono effettuate nelle province di Varese, Como, hinterland milanese, e parte del Piemonte.
La capacità di cogliere i continui cambiamenti di mercato, uniti all’impegno e alla passione per il proprio lavoro,
fanno della ditta Fratelli Pozza un sicuro punto di riferimento per tutti i distributori di bevande.

Inoltre, il distributore può trovare presso di noi un vasto assortimento di prodotti
con una costante attenzione al prezzo.

WHO WE ARE


THE STORY OF THE COMPANY

The company FRATELLI POZZA was born in 1963, thanks to Giovanni Pozza.
Initially Mr. Giovanni, together with his brother, deploys beverage at home in the provinces of Milan and Varese up to reach more than 2000 families.
Since than we have marked for dedication and commitment, following the evolution of the market and consumer changes.

In 1990, the company begin to resell to orher wholesalers door to door.
In 2000, a constant growth to wholesalers and a continuous increase in product and volumes led the company to decide to concentrate in the wholesale distribution, leaving the bulk of private delivery service.

Now the company, under the guidance of Christian and Andrea Pozza, has continued the line taken in the wholesale trade.
In April 2008 the company moved into new headquarters, an area of 10000 square meters, with 3500 squares of shed, a structure that brings FRATELLI POZZA to become the largest independent reality of the province of Varese.

Deliveries are made in the provinces of Varese, Como, Milan hinterland and part of Piemonte.
The ability to capture the ever-changing market, combined with the commitment and passion for their work, make FRATELLI POZZA asure point of reference for those that distribute beverages.
In addition, the wholesaler can find from us a wide assortment of products with a constant attention to the price.

WER SIND WIR


DIE GESCHICHTE DES UNTERNEHMENS

Das Unternehmen FRATELLI POZZA wurde im Jahr 1963 gegründet, nach dem Willen des Giovanni Pozza.
Mr. Giovanni zunachst trat von seinem Bruder zu verteilen Getränke zu Hause in den Provinzen Varese und Mailand mehr als 2000 Familien zu erreichen.

Seitdem haben wir für Hingabe und Engagement geprägt haben, folgten wir den Entwicklung des Marktes und der Verbraucher verändert.

Im Jahr 1990 begann Das Unternehmen an andere Großhändler von Tür zu Tür zu verkaufen.
Ein stetiges Wachstum am Großhändler und eine kontinuierliche Zunahme des Volumens der Produkte und führt das Unternehmen im Jahr 2000 zu entscheiden, auf den Vertrieb Konzentrieren verlassen der Großteil der Privaten Zustelldienst.

Nun ist das Unternehmen hat unter der Leitung von Christian und Andrea Pozza der Linie fort der Vorleistungsebene.
Im April 2008 erfolgte der Umzug in neue Zentrale, eine Fläche von 10000 Quadratmetern, eine Struktur, die FRATELLI POZZA bringt die großte unabhängige Realität der Provinz Varese geworden.

Die Lieferungen werden in den Provinzen Varese, Como, Mailand Hinterland und ein Teil des Piemont hergestellt.
Die Fähigkeit, die sich ständig ändernen Markt, mit dem Engagement und der Leidenschaft für ihre Arbeit kombiniert zu erfassen, machen FRATELLI POZZA eine sichere Anlaufstelle für alle jene, die Getränke verteilen.

Darüber hinaus kann der Händler bei uns zu finden ein breites Sortiment von Produkten mit einer konstanten Aufmerksamkeit auf den Preis.